找回密码
 新用户注册

登录或注册

QQ登录

只需一步,快速开始

我的足迹 相关政策 均价计算 高级搜索 楼盘大数据 萍乡社区分布
归巢网 主页 归巢文化 查看内容

【萍乡方言解读】发狠·奢懒·捱血

2014-8-23 01:23| 发布者: 归巢发布员| 查看: 1924| 评论: 0

摘要: 旧时萍乡人时间观念很强,非常注重办事效率。经常说到的3个词就是,“发狠”、“奢懒”、“捱血”。“发狠”据《辞海》解释是“努力”的意思。比如:“离高考只有三个月哩,啈总耍做尽咯还不发狠,哟里考得起?”除 ...
旧时萍乡人时间观念很强,非常注重办事效率。经常说到的3个词就是,“发狠”、“奢懒”、“捱血”。


“发狠”据《辞海》解释是“努力”的意思。比如:“离高考只有三个月哩,啈总耍做尽咯还不发狠,哟里考得起?”


除“努力”外,萍乡还有一种特殊的用法和含义。比如某人到朋友家做“不速之客”,这位朋友在笑脸相迎同时还会十分客气地说:“今(读家)晡(今天)发哩狠呀,是咋咯风把啈刮过来咯,快些进来坐!” 其中这个“发狠”意思是“不一般”,自谦的词语。和“寒舍”、“蓬荜生辉”等配套。


“奢懒”这方言词组在日常生活中使用较广,即可自谦又可责人。


“捱血”,有拖延时间之意。这句虽然带有几分戏谑成分,但听起来确实是不太文雅的旧时萍乡方言词组,时下仍然在民间广为流传者。


路过

雷人

握手

鲜花

最新评论

QQ|到手机版|归巢网-萍乡二手房云营中心。今日行情、成交行情、云推荐。 ( 赣ICP备19011011号-1 )

GMT+8, 2024-5-3 22:01 , Processed in 0.207031 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

返回顶部